Wie du mußte ich fliehen

Interne ID: bibl_8ab38a85

Typ: Werk

Publikations-/Aufführungsjahr: 1981

Enthalten in: Die Leidenschaft der Neugierde. Neue Gedichte

Autor_in: Cyrus Atabay

Gattung: Lyrik

Publikations-/Aufführungsort: Düsseldorf

Verlag/Druckerei: Eremiten-Presse

Ergebnisse der exemplarischen Analyse:

Motive: Dichtkunst, Meer

Stoffe: Sappho als große Dichterin, Sappho im Exil

Personenreferenzen: Sappho

Ortsreferenzen: Athen, Kreta, Ägypten

Intertextuelle Beziehungen mit: Achte Satyra: Der Poët, An die Dichterinnen, An diesem Morgen war, An Sappho, Aufnahmen: Sappho, Bruchstück, für Sappho, computergedicht nr. 2, Der leukadische Fels. Ein Schauspiel, Dich hat Amor gewiß …, Die Frau im Brunnen. Roman, Die Kunst der Griechen. An Goethe. Elegie, Die moderne Sappho. Ein musikalisch-dramatisches Durcheinander ohne Sinn und ohne Verstand. Bestehend aus zwei Akten und einem monodramatischen Finale, Die Sappho des Westens, Die Schale der Vergessenheit, Die späten Jahre, Die Umarmung. Im Herbst 1776, Dies Buch gehört dem König, Ein apokaliptisches Fragment, Eine Aegyptische Königstochter. Historischer Roman. Erster Band, Erinna an Sappho, EROS / beim Lesen der Sappho, Faon, Nireus, hernach Saffo, zuletzt noch Anakreon, fern ufo sah sappho ufern, Fragment 1 Voigt, Fragment 133 Voigt, Fragment 158 Voigt, Fragment 2 Voigt, Fragment 65 Voigt, Fragment 94 Voigt, Immer waren wir Hand in Hand. Erinna an Sappho, Isoliert, Karneval der Sorge, Laidion oder die Eleusinischen Geheimnisse. Erster Theil, Lesbos, Lob der Dichterinnen, Lucinde. Ein Roman. Erster Theil, Mein Lieber Feldmann, Minona oder Die Angelsachsen. Ein tragisches Melodrama in vier Akten. Die Musik vom Herrn Kapellmeister J. A. P. Schulz [d. i. Johann Abraham Peter Schulz], Mit Liedern Sapphos, mit Sappho im Hof, nach Sappholektüren (und Gennadij Ajgi) / Fingerknöchel Jasmin und fragmentarischer Eros, Ode der Sappho, Post-Ode, sapphisch, Sapho, Sapho, Sapho, Sapho an Amor, Sapho. Ein Melodrama, Sapphische Flaschenpost. Vom entsetzlich aufschäumenden Eros, Sappho, Sappho, Sappho, Sappho, Sappho, Sappho, Sappho, Sappho, Sappho, Sappho an Eranna, Sappho an Phaon, Sappho an Phaon, Sappho die Dichterin von Lesbos. Roman der Schönheit, Sappho ist tot. Auf den Tod von Ricarda Huch, Sappho schmiegt sich an Romeo, sappho singers VII, Sappho träumt eine zweite Fahrt ins Exil, Sappho und alle die danach kamen, Sappho und Apoll, Sappho und Nanthen, Sappho und Phaon, SAPPHO »und dass ich dich lieben werde …«. Erinnerungen der Poetin und ihrer Hetären, Sappho – Labor, Sappho. Drama in fünf Akten und einem Vor- und Nachspiel mit Berücksichtigung geschichtlicher und legendärer Züge aus Sapphos Leben, Sappho. Ein dramatisches Gedicht, Sappho. Ein griechischer Sommernachtstraum, Sappho. Eine Novelle, Sappho. Roman, Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen, Sappho: neu aufgebacken, ausgelegt und nachempfunden, Sapphos Schwärmerey, Sapphos Sprung, Sapphos Wiederkehr (Gertrud Kolmar, verschollen 1943), SÜSS wie der rote / Apfel, THE MOST BEAUTIFUL, Theaterg’schichten durch Liebe, Intrige, Geld und Dummheit. Posse mit Gesang in zwei Akten, Variationen über ein Fragment von Sappho, Vergeßt den Namen des Eisvogels nicht: Sappho an die Abschied nehmenden Mädchen auf Lesbos, Vexierbild, Von den plejaden her vierzehn gedichte im hinblick auf Lesbos, WER GIBT DIR EIN RECHT DEN STUMMEN ZU SPIELEN, Wie Lewfrid an eines Graffen Hoff in die Küchen kam/un Küchebub ward/wie in der meisterkoch fast Lieb gewan: weiter von seinem Wolsingen, XX, »Weihnacht!« Reiseerzählung